31. maj 2011

25 minutter i sengetid..




















Lidt i puttetid i går mente Rosa at alting ville være spildt hvis ikke "farvel til højgravid lærer-kagen" blev pyntet med babyer og barnevogne og allemulige babyting..Og "dang" - hvad gør man så når man er dårlig til at sige nej og når det nu er så hyggeligt at slutte dagen på en god måde...Man siger ja - og skæver ned i den tomme kagepyntekasse.. og går igang med at hale de store børneforventninger lidt ned på et leje hvor man selv kan være med.. Kompromiset blev "noget med sutteflasker" og Rosa fik lige proppet et par bryster på hvilket skabte en del lyd blandt drengene i 4. kl. idag.
-25 min. senere lå Rosa i sin seng og syntes at kagen og hendes mor var mega sej - og så er det det hele værd...

Ballon ballon..






Behøver man at kunne forstå det for at kunne li' det?
Imellem dig og mig så fatter jeg ikke overhovedet hvad der sker for de to heste, men jeg er vildt facineret og synes at det er så smukt så smukt..

"Death of an Image" af Andrea Galvani (som er så sej en kunstner)

Udover det så har jeg et meget ambivalent forhold til balloner som på den ene side "drager mig"; Jeg elsker dem, deres evne til at skabe rum, deres overflade, form og lethed. På den anden side så kan jeg næsten ikke klare at befinde mig i et lokale hvor ballonerne springer. Jeg sidder der som rystende espeløv. Jeg burde måske få talt med nogen om det..        ?




Do you have to understand it to like it?
Between you and me I don't understand at all what's happening to the two horses, but I am wildly fascinated and think that it is so beautiful - so beautiful ..


"Death of an Image" by Andrea Galvani (who is such a  cool artist)
Apart from that, I have a very ambivalent attitude towards balloons on one hand, they "attract me" I love them, their ability to create a 3D space, their surface, form and lightness. On the other hand, I can hardly manage to be located in a room where the balloon pops. I stand there shaking as a leaf . Perhaps I should talk to someone about it ..                 ?





30. maj 2011

Stik hovedet i busken..





Er du træt at at stå til rådighed i alle døgnet lyse timer...-samt de fleste af de mørke?
Helt personligt trænger jeg, oftere end nogensinde før, til at stå af og stikke hovedet i busken og powernappe i et stykke tid. Slukke for telefonen, for computeren, for lyset, lyden og resten af verden.
Jeg er lige faldet over kawamura-ganjavian's "Ostridge nap pillow" og jeg ved bare at den er lavet til mig!

Så hvis du en dag støder på en krop med et blødt gråt kalkunlignende hoved - så lad mig bare være "stået af " et stykke tid- men så vil jeg vældigt gerne hilse på dig når jeg vågner igen.



Are you tired of being available 24/7?
Personally I need, more often than ever before, to "get off" and bury my head in the sand and power nap. - Turn off the phone, the computer, the lights, sound, and turn off the rest of the world ass well.
I just found Kawamura-ganjavian's"Ostridge nap pillow"and I simply know that it was made for me!
So if one day you come across a body with a soft gray turkey-like head - leave me "off line" for  a while, but please stay around, I would love to say hello when I return to the on line world.




(via: designmilk)

29. maj 2011

Skater mom..



Ofte står jeg målløs og fuld af beundring i skolegården og ser drengene med store sår og blå mærker løbe på skateboards og løbehjul. De spinger på ramper og ligner noget fra de olympiske vinterlege på trick snowboard (er der noget det hedder det?) De er vanvittigt dygtige. Rosa er også begyndt "at stå" (som det hedder) - på skateboard altså.. Hun svæver ikke over ramperne endnu, og hønemoren håber oprigtigt på at hun huske på min evige messen: "Husk nu hjelm og knæbeskytter og albuebeskytter og håndledsbeskytter" (-og tandbeskytter og sikkerhedsbriller og bobleplast - hvis det stod til mig!) inden at hun vælger at vise drengene at piger også kan..


I am often speechless and full of admiration when I'm in the schoolyard looking at the boys with big wounds and bruising, running on skateboards and scooters. They jump on ramps and look like something from the Winter Olympics in snowboarding trick (is that a diciplin at all?) They are crazy talented. Rosa has also started to skateboard.. She is not floating over the ramps yet and her mother (that's me) sincerely hope that she rememberes my eternal Mass: "Remember helmet and knee and elbow pads and wrist guard" (-and mouthpiece and safety glasses and bubble wrap - if it was up to me!) before she chooses to show the boys that girls also can..

Søndag tilført lyd..




Perfekt til en, lidt tom, Søndag med kulde og overvejende støvregn..


Perfect for a cold Sunday with drizzle ..

28. maj 2011

Sommerreklame..






























Jeg kan ikke lige huske hvad reklameverdenens Gyldne Palmer hedder - men her er da en kandidat til prisen.. Selvom at den er årstidsbegrænset så er den genial, genial, genial.. - og hvem gider også at købe superkorte shorts om vinteren?...... Nå ja: Alle de 9 kl. tøser som nu går ud af skolen og som helt åbenbart ikke har haft råd til lange bukser i Januar måned..
-Sagde du at jeg er blevet for gammel??



I can't really remember the name of the Golden Palms og the advertising world, but here is the perfect candidate to win the prize..
Love it!!

(via: designfetich)

26. maj 2011

Origami haute couture






























Det er så smukt og jeg savner ord..


It's so beautiful. I have no words..


(via: origamiblog)

Regntøj eller..







Regntøj.. - eller vandtæt tøj lavet af plastik emballage.
Umiddelbart synes jeg at det er super sejt - måske lige bortset fra at flyverjakken stadig har skinken sidende!! - Det ved jeg ikke lige hvad jeg skal sige til.. men ellers... Til mit "wanna-have" kostumebal kunne m&m's kjolen være perfekt..



Clothes made of food packaging..
It's super cool, maybe except the fact that the ham still is left in the jacket!!
I would love to wear the m&m's dress to my wanna-have costume ball though..



(via: designfetish)

25. maj 2011

På en solskinsdag..




















På en solskinsdag..kan man lege med farvelade..


On a sunny day one can do some painting..

24. maj 2011

Det er så svært at lade være..




















At holde nallerne væk fra sten..


It's so darn difficult to stay away from little rocks..

Ballade i byen..





Lucky Wuppertal si'r jeg bare..
Jeg har et soft spot for både trapper og ballade i byrummet.
Jeg har vist efterhånden også et soft spot for Horst Gläsker (men kun engang imellem..)



Lucky Wuppertal..
I have a soft spot for stairs and wild colors in the urban space.
I guess I have a soft spot for Horst Gläsker too (but just once in a while..)


23. maj 2011

Gademosaik..























Jeg tænkte på at når de nu alligevel var i fuld firspring med at lægge Metro og renovere Rådhuspladsen i København så kunne de måske skele lidt til Campo Santo som ligger..- et eller andet sted i verden..



Town Hall Square in Copenhagen is beeing renovated at the moment.  I would love the result to look a bit.. well exactly like this..
Campo Santo in.....well somewhere..



(Horst Gläsker via: designlovefest)

19. maj 2011

Ridser i overfladen..

























De smukkeste ridser i asfalt-lakken findes i Paris og er lavet af Juliana Santacruz Herrera som har fyldt revner og huller ud med farvefyldte stofrester. Det ser ud somom at jorden er en vild farveeksplosion under den kedelige slidte overflade. Elsker det..



The most beautiful potholes are French.. In Paris the potholes are filled up with colorfull cloth and rags. The "filler" is Juliana Santacruz Herrera and I am stunned by her project that looks like a wild color explosion underneath the worn down and dull surface. Love it..



(via: flickr)

18. maj 2011

Og så så man lige mig...




Og så så man lige mig... -som aldrig vil komme til at kunne passe sådan en kjole..men som drømmer store drømme om at kunne det. Jeg kunne næsten godt finde på at købe den og hænge den op på min datters gine og flytte den ned i stuen så jeg kunne sidde og glæde mig over synet imens de andre i familien ser fjernsyn eller noget..


I have a dream about this drees that I will never be able to wear. I'm planning to steal my daughters dress form from her room, buy the dress and place it in the living room and stare at it for a long time..



(ringspun via: ohjoy)


16. maj 2011

Du store juicedrikker..
































Jeg har lige fået tilsendt denne DIY på lampen hér.
Den sødeste Yuko ved altid lige præcist hvad jeg tænder på og hun ved altid hvor man finder det. Så hér er hvad jeg tænder på og hvad hun fandt..
Ed Crew har foldet lampeskærmene udelukkende af gamle tetrapak kartoner og de ligner en million. Hans tænder derimod ligner nok noget der er løgn efter al den juice..men idéen er da fantastisk



I have just received the DIY of this lamp and I have to share it.
The sweetest friend ever, Yuko, always knows exactly what turns me on (design wise!) - and where to find it. So: this is what turnes me on and what she found..
Ed Crew has folded these lamp shades entirely of old Tetrapak cartons and they look like a million.


(via: yankodesign)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...